Pribatutasun-Politika honen helburua da erabiltzaileei informazioa ematea afdalava.com webgunearen bidez (aurrerantzean “Webgunea”) eskuratzen diren datu pertsonalen bilketari eta tratamenduari buruz.

AFDAk Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduak, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituenak (DBEO), ezartzen dituen jarraibideak betetzen ditu, eta erabiltzailearen datu pertsonalak une oro behar bezala erabili eta tratatzen direla ziurtatzen du.

ZER DATU BILTZEN DITUGU WEBGUNEAREN BIDEZ?

Webguneko zerbitzuak bisitatu eta erabil ditzakezu, zure burua identifikatu gabe eta zuri buruzko informazio pertsonalik eman gabe. Zure IPa, zein sistema eragile edo nabigatzaile erabiltzen duzun eta zure bisitaren iraupena era anonimoan trata dezakegu.

Erabiltzaileak AFDArekin posta elektronikoz edo Webgunean aurreikusitako beste edozein modutan harremanetan jartzen denean bere borondatez ematen dituen datu pertsonalak soilik eskuratuko ditu AFDAk.

Zehazki, AFDAk honako informazioa erregistratuko du:

• Gure zerbitzuei buruzko informazioa lortzeko edo edozein kontsulta edo eskaera egiteko interesa duen erabiltzaileak harremanetan jartzeko inprimakiaren bidez AFDAri emandako datuak.
• Webgunean identifikatutako helbideetara mezu elektronikoak bidaliz emandako datuak.
• Inprimakiak betez edo webgunean unean-unean eskaintzen diren funtzionalitateak erabiliz emandako datuak.

ZEIN DA ZURE DATUAK TRATATZEKO LEGITIMAZIOA?

Tratamenduen legezko oinarria erabiltzaileek emandako baimena da, Pribatutasun-Politika hau eta dagozkion laukitxoak onartuz ematen dena. Horrek berekin dakar inprimakiari erantsitako klausularen edukiari buruzko informazioa eman zaizula eta berariazko baimendu duzula aitortzea, bai eta pribatutasun-politika onartu duzula aitortzea ere.

ZERTARAKO TRATATUKO DITUGU ZURE DATU PERTSONALAK?

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27ko 2016/679 (EB) Erregelamenduak, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta datu horien zirkulazio askeari buruzko arauak ezartzen dituenak (DBEO), xedatzen duena betez, jakinarazten dizugu Webgunean edo horiek biltzeko beste edozein kanaletan horretarako jarritako sarrera-inprimakien bidez borondatez ematen dizkiguzun datu pertsonalak AFDAren ardurapeko tratamendu-erregistroetan txertatuko direla, bildutako datuak kudeatzeko, honako helburu hauekin:

• Egindako edozein kontsulta, eskabide edo eskaerari erantzutea.
• Eskatutako zerbitzua kudeatzea, eskabideari erantzutea edo eskaera izapidetzea.
• Erakundeak bere interesekotzat jotzen dituen eta eskatutakoen antzeko produktu eta zerbitzuei buruzkoak diren informazio-komunikazioak mantentzea, borondatez emandako edozein bitartekoren bidez. Kasu horietan, zerbitzuak eskatu zirenerako beharrezkoak ziren helburu eta erabilerekin bakarrik, eta ezin izango dira beste helburu baterako erabili. Aurretik zehaztutakoaz bestelako edozein lagapenetarako, behar bezala informatuko zaituzte, eta aurka egiteko eskubidea edozein unetan baliatu ahal izango duzu.
• Webgunean zerbitzu berriei buruzko analisiak eta hobekuntzak egitea.
• Gure zerbitzuetan baja ematea.
• Atariaren bidez unean-unean eskaintzen diren inprimakiek eta funtzionalitateek aipatzen duten beste edozein helburu.

ZER HARTZAILERI JAKINARAZIKO ZAIZKIO ZURE DATUAK?

Bildutako datuak aproposak, egokiak eta ez gehiegizkoak dira deskribatutako arloari eta helburuei dagokienez. Zure datuak tratatu eta biltegiratuko dira indarrean dagoen araudiaren arabera deskribatutako segurtasun-neurriak betez eta uneoro haien integritatea osotasuna eta konfidentzialtasuna bermatuko dira.

Zure datuak ez zaizkie hirugarrenei lagako, legezko betebeharrik ezean, eta ez dira AFDAz kanpoko enpresa edo erakundeekin partekatuko. Jakinarazten dizugu balitekeela zure datuak honakoei lagatzea:

• Indarrean dagoen araudiaren arabera legezko betebeharrak betetzeko beharrezkoak diren estamentu publiko eta pribatuei.
• Lege-aholkularitzako, aholkularitzako eta ikuskaritzako profesionalei eta enpresei.
• Zerbitzuak emateko kontratua gauzatzeko beharrezkoak diren tratamendu-eragileei.
• Gure webgunearen euskarriaz eta mantentze-lanez arduratzen diren enpresei.
• Gure sistema informatikoaren euskarriaz eta mantentze-lanez arduratzen diren enpresei.
• Gure kudeaketa-softwarearen euskarriaz eta mantentze-lanez arduratzen diren enpresei.
• Gure zerbitzariaren eta cloud zerbitzuaren euskarriaz eta mantentze-lanez arduratzen diren enpresei.
• Aplikazioak erabiltzean datuen nazioarteko transferentziarik gertatuz gero, zorrotz beteko da, eta pribatutasunaren arloan Europako datuak babesteko politikak betetzeko behar diren berme guztiekin.
• Gainerako enpresei, erakundeei eta laguntzaileei kudeaketa administratibo eta komertzialetarako, lehen deskribatutako xedeak kudeatzeko, zerbitzuak emateko eta erakundea eta haren jarduerak behar bezala kudeatzeko.

Kasu horietan, zerbitzuak eskatu ziren jarduera garatzeko beharrezkoak diren helburu eta erabilerekin bakarrik, eta ezin izango dira beste helburu baterako erabili. Aurretik zehaztutakoa ez den beste edozein lagapenetarako, behar bezala informatuko zaituzte, eta aurka egiteko eskubidea edozein unetan baliatu ahal izango duzu.

Baimena eman duzula ulertuko da, aurretik aipatutako tratamenduetakoren bati baimena ezeztatu zaiola berariaz jakinarazten ez diguzun bitartean.
Berariaz baimentzen duzu zurekin harremanetan jartzea zure borondatez emandako edozein bitartekoren bidez.

Webgunearen erabiltzailea izango da emandako datuen egiazkotasunaren eta zehaztasunaren erantzule bakarra, eta AFDA fede onez jardungo du zerbitzu-emaile huts gisa. Datu faltsuak emanez gero edo baimenik gabe hirugarrenen datuak emanez gero, AFDAk beretzat gordetzen du datu horiek berehala suntsitzeko eskubidea, datu horien titularraren edo titularren eskubidea babeste aldera. Baldintza hori urratuz gero, AFDAk ez du inolako erantzukizunik izango.
AFDAk konpromisoa hartzen du datu pertsonalak isilpean mantentzeko eta datu horiek gordetzeko dituen betebeharrak betetzeko, eta datu pertsonalen segurtasuna ziurtatzeko eta datu horiek aldatzea, galtzea, baimenik gabe tratatzea edo eskuratzea saihesteko neurri tekniko eta antolaketa-neurri guztiak hartuko ditu, teknologiaren egoera, biltegiratutako datuen izaera eta datu horiek dituzten arriskuak kontuan hartuta. Hori guztia araudiak xedatzen duenaren arabera.

ADINGABEKOEN DATUAK?

Ez dugu 14 urtetik beherakoen daturik tratatzen. Beraz, ez eman daturik adin horretatik beherakoa bazara, edo, hala badagokio, ez eman adin hori ez duten hirugarrenen daturik. Xedapen hori urratuz gero, AFDAk ez du inolako erantzukizunik izango.

ZER ESKUBIDE DITUZU?

• Zure datuak tratatzen ari garen ala ez jakitekoa.
• Zure datu pertsonaletarako sarbidea izatekoa.
• Zure datuak zuzenak ez badira, zuzen daitezen eskatzekoa.
• Zure datuak bildu ziren helbururako jada beharrezkoak ez badira edo eman zenigun baimena kentzen badiguzu, ezaba daitezen eskatzekoa.
• Kasu jakin batzuetan, zure datuen tratamendua muga dadin eskatzekoa. Kasu horietan, indarrean dagoen araudiaren arabera baino ez ditugu gordeko.
• Datuak eramateko eskubidea. Datuak formatu egituratuan, erabilera arrunteko formatuan edo irakurketa mekanikoko formatuan emango zaizkizu. Nahiago baduzu, zuk izendatutako arduradun berriari bidal diezazkiokegu. Kasu jakin batzuetan bakarrik balio du.
• Datuak Babesteko Espainiako Agentzian edo kontrol-agintaritza eskudunean erreklamazio bat aurkeztekoa, uste baduzu ez zaitugula behar bezala artatu.
• Edozein unetan emandako edozein tratamendutarako baimena baliogabetzekoa.

Daturen bat aldatzen baduzu, jakinaraztea eskertuko genizuke eguneratuta mantendu ahal izateko.
Webgunearen erabiltzaileak edozein unetan baliatu ahal izango ditu eskubide horiek, indarrean dagoen araudiak xedatutakoaren arabera, tratamenduaren arduradunari zuzenduta:

• Entitatearen helbidera idatziz: Amadeo García de Salazar enparantza z/g (Kirol Federazioak) – 01007, Gasteiz.
• info@afdalava.com helbidera mezu elektroniko bat bidaliz.

ZURE ESKUBIDEAK BALIATZEKO INPRIMAKIRIK NAHI AL DUZU?

Zure eskubideak baliatzeko inprimakiak eskuragarri ditugu. Eska iezazkiguzu posta elektronikoz edo, nahiago baduzu, Datuak Babesteko Espainiako Agentziak edo hirugarrenek egindakoak erabil ditzakezu. Inprimaki horiek elektronikoki sinatuta edo NANaren fotokopiarekin batera aurkeztu behar dira. Norbait ordezkatzen baduzu, zure NANaren kopia erantsi behar diguzu, edo sinadura elektronikoarekin sinatu.

ZENBAT DENBORA BEHAR DUGU ESKUBIDEAK BALIATZEARI ERANTZUTEKO?

Eskubidearen araberakoa da, baina, gehienez ere, eskaera egin eta hilabeteko epean, edo bi hilabeteko epean, gaia oso konplexua bada eta denbora gehiago behar dugula jakinarazten badizugu.

ZENBAT DENBORAZ MANTENDUKO DITUGU ZURE DATU PERTSONALAK?

• Datu pertsonalak gurekin lotetsirik zauden bitartean gordeko dira
• Lotetsirik egoteari utzi ondoren, helburu bakoitzerako tratatutako datu pertsonalak legez aurreikusitako epeetan mantenduko dira, epaile edo auzitegi batek akzio judizialen preskripzio-epea kontuan hartuta eska ditzakeen epeak barne.
• Tratatutako datuak mantenduko dira aurretik aipatutako legezko epeak amaitzen diren arte, baldin eta legez mantentzeko betebeharra badago edo, legezko eperik egon ezean, interesdunak datuak ezaba daitezen eskatu arte edo emandako baimena ezeztatu arte.
• Gure zerbitzuaren buruzko informazio eta komunikazio guztiak mantenduko ditugu, zerbitzuen bermeek irauten duten bitartean, suerta litezkeen erreklamazioei erantzuteko.
• Epe horiek igarotakoan, AFDAk erabiltzaileen datu pertsonalak blokeatu eta mantendu ahal izango ditu, tratamenduaren ondorioz sor daitezkeen erantzukizunei erantzuteko, eta erantzukizun horien preskripzio-epean bakarrik. Epe hori igarota, AFDAk datu pertsonalak ezabatuko ditu.

SEGURTASUNA, COOKIEAK ETA IP HELBIDEAK

Webguneak industrian oro har onartzen diren informazioaren segurtasun-teknikak erabiltzen ditu, hala nola firewallak, sarbidea kontrolatzeko prozedurak eta mekanismo kriptografikoak, hori guztia datuetara baimenik gabe sartzea saihesteko. Helburu horiek erdiesteko, erabiltzaileak onartzen du zerbitzu-emaileak datuak eskuratzea, sarbide-kontrolak autentifikatzeko.

DATU PERTSONALEN SEGURTASUN-ARRAKALAK JAKINARAZTEA

Datu pertsonalen segurtasuna urratuz gero, segurtasuna urratzea pertsona fisikoen eskubide eta askatasunentzat arriskutsua ez bada, AFDAk Datuak Babesteko Espainiako Agentziari jakinaraziko dio gertakariaren berri izan eta 72 ordu igaro baino lehen, eta urraketaren nondik norakoak, balizko ondorioak eta segurtasun-arrakala konpontzeko hartutako edo proposatutako neurriak deskribatuko ditu. Ahal izanez gero, interesdunen eta ukitutako datuen gutxi gorabeherako kopurua eta kategoriak zein diren jakinaraziko dio.

Horrez gain, AFDAk albait lasterren jakinaraziko die interesdunei, datu pertsonalen segurtasuna urratzeak pertsona fisikoen eskubide eta askatasunentzako arrisku handia ekar dezakeenean, eta horrek izan ditzakeen ondorioak eta segurtasun-arrakala konpontzeko hartutako edo proposatutako neurriak deskribatuko ditu.

COOKIEN ETA JARDUERA-FITXATEGIAREN ERABILERA

Beharrezkoa ez den cookie-motaren bat erabiltzen badugu, cookien politika kontsultatu ahal izango duzu gure webgunearen hasiera-orrian, dagokion estekan.
Zerbitzu-emaileak bere kontura edo neurketa-zerbitzuak emateko kontratatutako hirugarren batek cookieak erabil ditzake erabiltzaile batek Webgunean nabigatzen duenean. Cookieak nabigatzaileari web-zerbitzari baten bidez bidaltzen zaizkion fitxategiak dira, erabiltzaileak nabigatzen duen bitartean bere jarduna erregistratzeko. Webguneak erabiltzen dituen cookieak erabiltzaile anonimo batekin eta bere ordenagailuarekin soilik lotzen dira, eta ez dute beren kabuz erabiltzailearen datu pertsonalik ematen. Cookieak erabiliz, webgunea dagoen zerbitzariak erabiltzaileak erabiltzen duen web-nabigatzailea ezagut dezake, nabigazioa errazagoa izan dadin. Era horretan, esate baterako, aldez aurretik erregistratu diren erabiltzaileei aukera ematen zaie soilik haientzako diren eremu, zerbitzu, sustapen edo lehiaketetara sartzeko, bisita bakoitzean erregistratu beharrik izan gabe. Trafikoaren audientzia eta parametroak neurtzeko, aurrerapena eta sarraldi-kopurua kontrolatzeko ere erabiltzen dira. Erabiltzaileak bere nabigatzailea konfiguratu ahal izango du cookieak jaso dituela jakinarazteko eta bere ekipoan instalatzea eragozteko. Mesedez, kontsultatu zure nabigatzailearen jarraibideak eta eskuliburuak honi buruzko informazio gehiago eskuratzeko. Webgunea erabiltzeko, ez da beharrezkoa erabiltzaileak Webguneak bidalitako cookieak instalatzeko baimena ematea, ezta haren izenean jarduten duen hirugarrenak ere. Hala ere, beharrezkoa izango da erabiltzaileak saioa hastea zerbitzu bakoitzean, zerbitzu horiek emateko aldez aurretik erregistratzea edo logina egitea beharrezkoa baldin bada. Webgune honetan erabiltzen diren cookieak, nolanahi ere, aldi baterakoak dira, gero transmisioa eraginkorragoa izan dadin. Cookieak ez dira inola ere erabiliko informazio pertsonala biltzeko.

IP HELBIDEAK

Webguneko zerbitzariek automatikoki detektatu ahal izango dituzte erabiltzaileak erabilitako IP helbidea eta domeinu-izena. IP helbidea ordenagailu bat Internetera konektatzen denean automatikoki esleitzen zaion zenbaki bat da. Informazio hori guztia behar bezala inskribatutako zerbitzariaren jarduera-fitxategi batean erregistratzen da. Fitxategi horrek datuak prozesatzea ahalbidetzen du, soilik orrien inprimaketa-kopurua, web-zerbitzuetara egindako bisita-kopurua, bisita-hurrenkera, sarbide-puntua eta abar ezagutzeko aukera ematen duten neurketa estatistikoak lortzeko.